Новости города БезФормата.Ru
Жуковский
Главные новости
 
Задать вопрос?

Клаус Бернеккер: «Я узнал русскую душу»

Клаус Бернеккер: «Я узнал русскую душу» - Авиаград Жуковский
Фото: inzhukovskiy.ru
Представитель немецкой делегации Клаус Бернеккер пообщался с корреспондентом "АЖ"

Клаусу Бернеккеру 60 лет. Он возглавляет федеральный форум малого и среднего бизнеса Германии, насчитывающего более 1500 немецких фирм и предприятий. На прошлой неделе в составе немецкой делегации Бернеккер посетил Жуковский, чтобы пообщаться с местными предпринимателями. Переводчик Клаусу не нужен, он неплохо говорит по-русски. В России работает с 2006 года, однако с нашей страной и ее народом познакомился еще в детстве.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кубинцы и первый снег

– Мой отец приехал на работу в Советский Союз в начале 60-х годов. Он был научным работником, геодезистом, и принимал участие в совместном проекте ученых СССР и ГДР по разработке систем для космической фотосъемки. Мы жили здесь всей семьей с 1964 по 1969 годы: родители, я и сестра.

– Это было в Москве?

– Да. Я учился в начальной школе при посольстве ГДР, там были классы с первого по четвертый. Кстати, сама школа располагалась в здании, где находился магазин «Овощи – фрукты». У нас были и немецкие, и советские учителя, поскольку после четвертого класса я должен был пойти в обычную московскую школу.

– А где вы жили?

– – Мы жили в общежитии, там были представители самых разных стран – у нас на этаже жили семьи из Болгарии, из Польши, Венгрия, Монголии. А на другом этаже, например, жили кубинцы. Если бы вы видели их, когда они впервые увидели выпавший снег! Они радовались как дети, лепили снежки, дурачились. Этот смех, эта энергия, все это до сих пор у меня перед глазами. В то время началась война во Вьетнаме и у нас организовалась группа солидарности с вьетнамским народом. В общем, росли мы здесь большой интернациональной семье.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

на фото : Клаус Бернеккер делает селфи на фоне памятника Николаю Жуковскому

 

На «Аннушке» одной рукой

Путь в школу для маленького Клауса – это была отдельная история. Целый час нужно было ехать, чтобы добраться до точки сбора, откуда школьников забирал автобус.

– Мы ехали сначала на трамвае «Аннушка». Вы знаете, у нас на Западе и в бывшей ГДР всегда закрывали двери автобуса или троллейбуса, а здесь трамвай почти всегда ехал с открытыми дверями: народ прыгал на ходу, да еще и ехал, держась одной рукой. Я сначала смотреть на это не мог, мне было страшно: ведь если человек, который висит в дверях, упадет, сзади едущая машина его убьет! Но потом я привык. И знаете, я ни разу не видел, чтобы кто-то вдруг выпал и попал под машину. Это как-будто такой спорт, советские люди это умели.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

на фото : встреча жуковских предпрнимателей и бизнесменов из Германии в ЛИНКе

 

Разрешите Вам встать на ногу?

С улыбкой вспоминает Клаус Бернеккер свои первые опыты общения на русском.

– Мама старательно обучала нас русским словам и выражениям, чтобы мы могли сказать при встрече: кто мы, где живем, «спасибо», «пожалуйста». И вот я пришел на трамвайную остановку, а там очень много народа. И так  получилось, что одной молодой женщине случайно наступил на ногу. Чтобы извиниться, я говорю одну из фраз, которым меня научила мама:   «Разрешите, пожалуйста…»     Женщина мне: «Что?»   Помню, я весь покраснел, а она смеется. Я думаю, если бы я был взрослый, она бы подумала, что это такой вариант познакомиться – и не знаю,   как бы она тогда среагировала, – смеется уже сегодня седой господин Бернеккер.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Немец, защищающий россиян

И был совсем другой случай, когда Клаус и его сестра увидели нечто большее, чем просто жизнь советских людей.

– Была зима и было холодно, мы шли с сестрой по пути на трамвай и разговаривали о чем-то. Конечно, на родном языке. А впереди шел человек и вдруг он обернулся – у него были такие страшные глаза! Он произнес: «Немцы…». Повернулся и пошел дальше. Мы так испугались, а вечером рассказали маме. Она расспрашивала нас, а потом выяснила, кто это был. Его звали Сергей, в его семье когда-то было 25 человек.  Войну пережили только трое, всех других убили немцы.  

­– Представляете, как нас это потрясло? – продолжает Клаус, –  я   узнал, какие страх и ужас принесли немцы для советского народа.   70 тысяч городов  и деревень было разрушено, 27 миллионов человек убито. Многое из этого я уже понял в детстве, мы здесь выросли,   и я узнал душу русского народа.

– Много ли немцев в Германии сейчас об этом помнят?

– Вы знаете, особенно у молодых людей очень мало знаний об истории. Плюс очень многое в Западной Европе делает пропаганда. И когда у нас начинает кто-то говорить: «Россиянин –  это страшный человек,  бандит…»,  я говорю: «Ты что, с ума сошел?»  Для нас, в Германии очень трудно выступать против таких распространенных взглядов. И если я с этим не соглашаюсь – я изменник и противник своего народа. Но я все равно против этого, я за мирное сотрудничество, за установление дружественных связей, в том числе и деловых.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Павел Зубрилин

фото автора

Стопка бумаг - Правительство Московской областиИсточник: Фотобанк Московской области В управление ФАС Московской области поступило свыше 20 обращений от граждан по вопросу завышения цен на территориях аэропортов с начала 2017 года,
22.09.2017 Правительство Московской области
Работа в офисе - Правительство Московской областиИсточник: Фотобанк Московской области, Александр Кожохин Доля четырех компаний общественного питания в столичном аэропорту «Шереметьево» составила порядка 70% на территории стерильной зоны,
22.09.2017 Правительство Московской области
Деньги в кошельке - Правительство Московской областиИсточник: Фотобанк Московской области, Александр Кожохин Превышение цен в два раза на единичные продукты питания зафиксировали на территории аэропортов Московского авиаузла,
22.09.2017 Правительство Московской области
Ярмарка «Ценопад» проходит на Советской площади в Клину - Серп и МолотНа Советской площади сегодня открылась ярмарка выходного дня «Ценопад». Организатором ярмарки выступает Министерство Потребительского рынка и услуг Московской области.
22.09.2017 Серп и Молот
Уровень аварийности в Павловском Посаде снизился на 19% - Павлово-Посадские известияЗа восемь месяцев текущего года на территории обслуживания ОГИБДД МО МВД России «Павлово-Посадский» количество ДТП, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, снизилось на 19%.
22.09.2017 Павлово-Посадские известия
«Энерпред-Ярдос» – пример стабильного среднего бизнеса - Газета Сенеж19 сентября глава Солнечногорского района Андрей Чураков посетил завод ООО «ИК Энерпред-Ярдос», расположенный в д.Брехово сельского поселения Кутузовское.
22.09.2017 Газета Сенеж
В Павловском Посаде на 19 процентов снизилось количество ДТП - Павлово-Посадский районЗа восемь месяцев этого года в Павловском Посаде на 19 процентов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года снизилось количество произошедших дорожно- транспортных происшествий.
22.09.2017 Павлово-Посадский район
О создании бизнеса без больших финансовых вложений рассказали на семинаре в Подольске - Подольский рабочийСеминар «Создание бизнеса без больших финансовых вложений» прошел 21 сентября 2017 года в Подольске, в нем приняли участие около 20 безработных граждан, думающих об открытии собственного дела, и студенты.
22.09.2017 Подольский рабочий
Ярмарка вакансий и учебных мест пройдет в Подольске 27 сентября - Подольский рабочийЯрмарка вакансий и учебных мест для жителей Большого Подольска состоится во Дворце молодежи в Подольске 27 сентября, она начнется в 10:00.
22.09.2017 Подольский рабочий
Фармацевтический завод в Щелкове - Правительство Московской областиИсточник: Главное управление государственного строительного надзора Московской области В особой экономической зоне «Ступино Квадрат» 22 сентября откроется новый завод «Солнце Мехико» по производству тортилий и кукуруз
21.09.2017 Правительство Московской области
Уборка зерновых - Серебряно-Прудский вестник
Уборка зерновых
В городском округе Серебряные Пруды завершается уборка зерновых и зернобобовых.
Серебряно-Прудский вестник
В России прожиточный минимум вырос до 10,3 тысячи рублей - Подольский рабочий
В России прожиточный минимум вырос до 10,3 тысячи рублей
Прожиточный минимум в России поднялся до 10329 рублей, увеличившись на 4,2% во втором квартале года.
Подольский рабочий
Новый завод «Солнце Мехико» откроют в ОЭЗ «Ступино Квадрат» 22 сентября - Ступинская панорама
Новый завод «Солнце Мехико» откроют в ОЭЗ «Ступино Квадрат» 22 сентября
Фото: Главное управление государственного строительного надзора Московской области В особой экономической зоне «Ступино Квадрат» 22 сентября откроется новый завод «Солнце Мехико» по производству тортилий и кукурузных
Ступинская панорама
По подозрению в убийстве Ступинский ОМВД разыскивает двух уроженцев Средней Азии - Ступинская панорамаФото: Ступинский ОМВД ОМВД России по Ступинскому району разыскивает: По подозрению в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.
21.09.2017 Ступинская панорама
В результате пожара в Рузском округе сгорела сторожка - Красное знамяПожар в случился днем 13 сентября в садоводческом товариществе «Зеленая долина» Дороховской администрации вблизи железнодорожной платформы Партизанская.
22.09.2017 Красное знамя
Клинские полицейские задержали мужчину за неоднократное управление автомобилем в состоянии опьянения - Серп и Молот18 сентября сотрудниками ГИБДД ОМВД России по Клинскому району у одного из домов в деревне Шарино за нарушение Правил дорожного движения был остановлен мотоцикл иностранного производства под управлением 33-летнего жителя
22.09.2017 Серп и Молот
УФСБ России обнаружило амфетамин у люберчанки - Люберецкая панорама
УФСБ России обнаружило амфетамин у люберчанки
ЛЮБЕРЦЫ. 21 сентября. INLUBERTSY.RU – УФСБ России по городу Москве и Московской области во взаимодействии с сотрудниками полиции пресечена противоправная деятельность гражданки РФ Ивановой О.А.
Люберецкая панорама
К 71-летию Международного военного трибунала в Нюрнберге - Газета Факт
К 71-летию Международного военного трибунала в Нюрнберге
71 год назад впервые в истории представители всех наций мира осудили злодеев, совершивших особо тяжкие преступления государственного масштаба против человечества – гитлеровский фашистский режим, его карательные институты,
Газета Факт
Опасные грибы - Газета Факт
Опасные грибы
Богатым на вызовы по поиску потерявшихся в лесу выдалось 20 сентября для пожарных и спасателей Балашихинского управления ГКУ МО «Мособлпожспас».
Газета Факт
Афиша	с 25 сентября по 01 октября - Долгие Пруды«ПАРК КУЛЬТУРЫ И ОТДЫХА» (ул. Спортивная и ул. Ак. Лаврентьева, ул. Молодежная) 25.09.
22.09.2017 Долгие Пруды
«Богатырские забавы» на Городке - Звенигородские ведомостиНа территории Звенигородского кремля (Городка) перед собором Успения Пресвятой Богородицы состоялся традиционный праздник «Богатырские забавы», который приурочен к годовщине победы русских воинов в битве на Куликовом поле.
22.09.2017 Звенигородские ведомости
Долгопрудненская централизованная библиотечная система приняла на работу кота - Долгие ПрудыКот Рыжов стал талисманом МБУ «Долгопрудненская централизованная библиотечная система» и был принят на работу библиотекарем, - сообщила корреспонденту долгопрудненского информагентства Ирина Нечаева.
21.09.2017 Долгие Пруды
Выставка картин Виктора Петрова и Владимира Янаки будет работать в Луховицах до 15 октября - Луховицкие вести
Выставка картин Виктора Петрова и Владимира Янаки будет работать в Луховицах до 15 октября
Экспозицию из 103 картин луховицкого художника Виктора Петрова и рязанского живописца Владимира Янаки открыли в выставочном зале историко-художественного музея городского округа Луховицы.
Луховицкие вести
Закрытость власти не пускает людей к искусству - Копейка
Закрытость власти не пускает людей к искусству
В Сергиевом Посаде открылась выставка художника Валерия Воробьева под названием «55 шагов»: теплые цвета и добрые, вечные мотивы – это отличное средство против осенней хандры.
Копейка
Подмосковье было отмечено в трех номинациях из четырех в рамках выставки ОТДЫХ LEISURE – 2017 - Шаховские вести
Подмосковье было отмечено в трех номинациях из четырех в рамках выставки ОТДЫХ LEISURE – 2017
Награждение победителей международного конкурса «Туристский бренд: лучшие практики 2017» состоялось в рамках ХXIII международной туристической выставки ОТДЫХ LEISURE – 2017,
Шаховские вести
"Погостить в Ялте у Ротару не решился...": продолжение интервью с первым директором ЛДС "Кристалл" Олегом Березовским - Газета Новости неделиЗа почти полувековую историю ледового дворца спорта «Кристалл» в нем соревновались не только хоккеисты и фигуристы.
22.09.2017 Газета Новости недели
Подмосковная спортсменка стала победительницей первенства России по тхэквондо среди глухих - Химские новостиВ Люберецком районе прошло первенство России по тхэквондо среди глухих. В соревнованиях приняли участие более 30 спортсменов из 9 регионов России.
21.09.2017 Химские новости
Первый инновационный пешеходный переход с тактильной светодиодной полосой оборудован в Московской области - ГИБДД МОПилотный проект по установке на регулируемых пешеходных переходах светящихся полос, работающих синхронно со светофором, начался в подмосковном городе Одинцово.
21.09.2017 ГИБДД МО
На Шаховской «Кристалл-Арене» продолжаются товарищеские матчи - Шаховские вести
На Шаховской «Кристалл-Арене» продолжаются товарищеские матчи
В минувшие выходные прошли встречи между командами «Волоколамск» и «Орион» (Гагарин), «Аврора» (Раменье) и «Парус» (Шаховская).
Шаховские вести
Подольские спасатели стали бронзовыми призерами Кубка губернатора по пожарно-спасательному спорту - Подольский рабочий
Подольские спасатели стали бронзовыми призерами Кубка губернатора по пожарно-спасательному спорту
Команда Подольского ТУ СиС ГКУ МО «Мособлпожспас» стала бронзовым призером Кубка губернатора Подмосковья по пожарно-спасательному спорту Фото: Подольское ИА,
Подольский рабочий
Долгопрудный продолжает готовиться к Чемпионату мира по футболу - Долгие Пруды
Долгопрудный продолжает готовиться к Чемпионату мира по футболу
К Чемпионату мира по футболу в Долгопрудном, кроме строительства тренировочной базы с современным стадионом, развёрнута и масштабная работа по капитальному ремонту фасадов многоквартирных домов.
Долгие Пруды
С парада - на трудовой фронт - Газета МаякШумной колонной в 31 мотор завершился смотр техники коммунальных хозяйств, который накануне выходных состоялся на Советской площади.
22.09.2017 Газета Маяк
На работу на велосипеде - Комитет по физкультуре и спорту МОПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В АКЦИИ "НА РАБОТУ НА ВЕЛОСИПЕДЕ"!!!
22.09.2017 Комитет по физкультуре и спорту МО
Сотрудники Ступинского ОМВД приняли участие в 14-м районном слете юных инспекторов дорожного движения - Ступинская панорамаФото: ОМВД России по Ступинскому району 21 сентября сотрудники ОГИБДД ОМВД России по Ступинскому району приняли участие в 14-м районном слете отрядов юных инспекторов дорожного движения на специализированной площадке «Автогородок».
22.09.2017 Ступинская панорама
26 сентября в пресс-центре  АУ «Арена Химки» пройдет форум председателей советов многоквартирных домов «Управдом».
22.09.2017 Администрация г. Химки
Сомнительные посредники в клинской ГИБДД – вне закона - Nedelka-Klin.RuСейчас в Клину снова все чаще некие граждане стали предлагать свои посреднические услуги, чтобы якобы быстрее и дешевле обошлось людям,
22.09.2017 Nedelka-Klin.Ru